Comment évaluer une IA autorisée par la FDA ou marquée CE pour la radiographie de routine

Auteur contributeur
  • Pauline Beaumel, AZmed
Evaluate FDA and CE Radiology AI

L’autorisation FDA et le marquage CE sont tous deux essentiels à l’accès au marché et à la conformité réglementaire des outils d’IA en radiologie. Ces évaluations confirment qu’un dispositif est sûr, fonctionne comme prévu, et respecte les normes de qualité requises.

Pourtant, en pratique, ces autorisations ne racontent qu’une partie de l’histoire. En effet, elles ne garantissent pas que l’outil d’IA s’intégrera à votre flux de travail, sera utilisé par vos radiologues, et vous offrira un bon retour sur investissement.

La vraie question n’est donc plus « Est-ce autorisé ? » mais « Est-ce que cela fonctionne dans ma pratique, pour mes patients, avec mon équipe ? »

Dans cet article, nous verrons ce que signifient ces autorisations et cinq éléments à prendre en compte lors de l’évaluation d’outils d’IA autorisés par la FDA ou marqués CE. Nous verrons également comment les outils de la suite Rayvolve® AI répondent à ces attentes tout en garantissant de bonnes performances en conditions réelles.

Que sont l’autorisation FDA et le marquage CE en IA d’imagerie médicale ?

L’autorisation FDA aux États-Unis

La Food and Drug Administration (FDA) américaine classe les dispositifs médicaux en trois catégories selon leur niveau de risque. La plupart des systèmes d’IA en imagerie relèvent de la classe II, ce qui signifie qu’ils nécessitent une soumission 510(k) ou De Novo.

  • L’autorisation 510(k) démontre une « équivalence substantielle » avec un dispositif déjà autorisé (appelé « le prédicat »).
  • La procédure De Novo s’applique lorsqu’il n’existe pas d’équivalent, et exige des preuves plus solides de sécurité et d’efficacité.

L’autorisation FDA 510(k) est assez rigoureuse et nécessite une documentation approfondie, des tests, et des échanges avec la FDA.

Mais une fois l’outil autorisé, l’autorisation FDA indique qu’il répond aux normes de base en matière de sécurité et de performance. Bien qu’elle constitue une fondation essentielle, elle ne constitue pas à elle seule une mesure complète de la fiabilité clinique. Nous y reviendrons plus en détail plus loin dans cet article. Mais commençons par comprendre le marquage CE.

Le marquage CE en Europe

En Europe, les dispositifs médicaux d’IA sont réglementés par le règlement relatif aux dispositifs médicaux (MDR). Chaque fabricant souhaitant obtenir un marquage CE doit réaliser une évaluation de conformité portant sur :

  • La performance clinique et la sécurité, via un rapport d’évaluation clinique (CER)
  • La gestion des risques, l’ergonomie et la cybersécurité
  • La conformité aux exigences du système qualité selon la version en vigueur de la norme ISO 13485

Le cadre CE met l’accent sur un suivi continu et une évaluation clinique permanente, garantissant que le produit continue de performer en conditions réelles d’utilisation.

Bien que l’autorisation FDA ou le marquage CE soit essentiel pour tout outil d’IA utilisé au sein de votre établissement de santé, cela ne signifie pas nécessairement qu’il sera adopté dans la pratique quotidienne. Il existe par exemple des critères supplémentaires à prendre en compte lors de l’évaluation de ces outils d’IA.

Comment évaluer un outil d’IA en radiologie ? 5 éléments à prendre en compte

Preuves cliniques évaluées par les pairs

Des études publiées et évaluées par les pairs mettent en évidence la fiabilité de l’outil sur des populations de patients et des conditions d’imagerie variées.

Lors de l’examen des fournisseurs d’IA, recherchez :

  • Des études multicentriques démontrant la généralisabilité
  • Des indicateurs tels que la sensibilité, la spécificité et l’AUC
  • Pour les outils quantitatifs tels que l’estimation de l’âge osseux et les mesures orthopédiques, des indicateurs de régression comme l’erreur absolue moyenne (MAE)
  • Des études de lecteurs montrant l’impact de l’IA sur la performance des radiologues

Prenons par exemple l’étude de Luiken et al. (2025), « Evaluation of commercial AI algorithms for the detection of fractures, effusions, and dislocations on real-world clinical data: A prospective registry study ». Il s’agit d’une étude indépendante qui a examiné trois outils d’IA en radiologie parmi les plus répandus sur le marché.

Parmi les outils évalués, AZtrauma, un module de la suite Rayvolve® AI, a obtenu la meilleure performance pour la détection de l’ensemble des fractures (AUC 84,88 %, sensibilité 79,48 %), s’est classé premier pour les examens comportant du matériel d’ostéosynthèse et les cas de fractures multiples, et a enregistré la meilleure AUC pour la détection de luxations articulaires.

De telles données donnent aux radiologues la confiance que l’outil performe bien par rapport à ses concurrents.

Intégration au flux de travail et facilité d’utilisation

Il est important de noter qu’un outil d’IA autorisé par la FDA ou portant un marquage CE ne vous sera bénéfique que s’il peut s’intégrer facilement à vos systèmes actuels et ne perturbe pas le flux de travail quotidien des radiologues.

Lorsque vous examinez les aspects d’intégration des outils d’IA, vous devriez vérifier :

  • La conformité aux systèmes PACS/RIS et aux normes DICOM
  • La facilité d’utilisation : une interface de l’outil d’IA nécessitant zéro ou très peu de clics vous permet, en tant que radiologue, de garder le contrôle de l’image
  • Une conception avec supervision humaine, permettant une vérification aisée des résultats de l’IA
  • Des options de déploiement flexibles (entièrement sur site, connexion sécurisée par VPN vers le cloud, ou modèle hybride) permettant à votre équipe informatique d’aligner la configuration sur les exigences de gouvernance des données et de latence

Si l’utilisation d’un outil d’IA demande à votre équipe quelques heures supplémentaires par semaine, l’effort n’en vaut probablement pas la peine. C’est l’une des raisons pour lesquelles les outils d’IA Rayvolve® s’intègrent de manière transparente à votre système d’imagerie actuel, sans connexion supplémentaire ni changement de plateforme nécessaire.

Les résultats de l’IA Rayvolve® s’affichent directement dans l’interface PACS, afin que votre équipe puisse se concentrer sur l’interprétation plutôt que sur la gestion de l’interface de l’outil d’IA. Les outils d’IA sont conçus pour renforcer le travail du radiologue, et non pour le remplacer.

Analyser le coût et le retour sur investissement (ROI)

Il est essentiel que les organisations définissent des indicateurs clés de performance (KPI) détaillés pour mesurer le succès de l’IA après sa mise en œuvre, afin de déterminer précisément son impact sur les revenus.

Par exemple, de combien le délai de rendu a-t-il été réduit ? L’outil d’IA a-t-il permis d’identifier des diagnostics auparavant manqués ? A-t-il réduit les coûts d’heures supplémentaires du personnel ?

Grâce à ce type d’indicateurs mesurables, vous pouvez ensuite évaluer le succès de l’IA après sa mise en œuvre en les comparant aux indicateurs de performance établis avant l’IA, afin d’obtenir une compréhension réelle du ROI associé à l’utilisation de l’IA dans votre organisation.

Déploiement en conditions réelles et retours des utilisateurs

La validation des applications cliniques permet de déterminer si un outil diagnostique fonctionne dans des conditions de test contrôlées (recherche), mais c’est en définitive à travers son utilisation en conditions réelles que vous déterminerez si un tel outil est utile dans votre établissement.

Pour cela, recherchez des données de performance post-commercialisation transparentes ainsi que les retours d’expérience d’autres hôpitaux ou groupes de radiologie.

Voici quelques indicateurs pratiques à prendre en compte :

  • Le nombre d’installations actives
  • La satisfaction des utilisateurs et les besoins en formation
  • La réactivité du support et la fréquence des mises à jour

AZmed, par exemple, a développé des outils actuellement utilisés par plus de 2 500 établissements de santé à travers le monde, y compris des centres de traumatologie, des services d’urgence et des réseaux de téléradiologie.

Voici un témoignage d’Henrik Michaely, propriétaire et radiologue en chef à MVZ Radiologie Karlsruhe, sur l’utilisation de la suite Rayvolve® AI :

« Nous utilisons Rayvolve® pour la détection des fractures et des pathologies thoraciques. La solution s’intègre parfaitement à notre PACS local et à notre flux de travail. Grâce à ses résultats, nos radiologues peuvent considérablement accélérer la rédaction de leurs comptes rendus tout en augmentant leur précision. Nous la considérons donc comme notre second avis basé sur l’IA, qui renforce notre qualité et notre performance globales. »

Cela reflète une fiabilité éprouvée en conditions réelles.

Pourquoi la radiographie de routine bénéficie le plus d’une IA réglementée

Les radiographies standards demeurent la modalité la plus importante et la plus fréquemment utilisée en imagerie clinique. Cela s’explique par une dose relativement faible pour le patient, un faible coût, et une disponibilité universelle.

Mais cette accessibilité a un prix.

La plupart des radiologues connaissent l’épuisement professionnel et doivent faire face à des charges de travail lourdes. Cela augmente à son tour le risque d’erreurs liées à la fatigue. Les outils d’IA en radiologie aident ici en réduisant leur charge de travail manuelle, afin que les radiologues puissent se concentrer sur l’interprétation.

Oui, les autorisations FDA ou marquages CE comptent, mais le choix dépend aussi de la capacité de l’outil à soutenir de manière constante des lectures rapides, précises et fiables sur des cas variés.

Lors de l’évaluation d’une IA pour la radiographie de routine, recherchez des outils qui :

  • Gèrent efficacement des volumes élevés sans ralentir le flux de travail.
  • Assurent une détection précise sur différents types d’examens.
  • Fournissent des résultats clairs et structurés, pouvant être audités.
  • S’intègrent facilement aux systèmes PACS et de compte rendu.

La suite Rayvolve® AI d’AZmed comprend quatre outils réglementés conçus en gardant ces priorités à l’esprit :

  • AZtrauma : un outil autorisé par la FDA pour la détection des fractures, et marqué CE pour la détection des fractures, luxations et épanchements articulaires, en soutien à la traumatologie et aux soins d’urgence.
  • AZchest : une IA marquée CE pour la radiographie thoracique, qui identifie les principaux résultats pulmonaires et cardiaques. Aux États-Unis, deux autorisations FDA couvrent la détection de nodules pulmonaires et le triage du pneumothorax et de l’épanchement pleural.
  • AZboneage : cet outil marqué CE calcule automatiquement l’âge osseux pédiatrique selon la méthode de Greulich & Pyle.
  • AZmeasure : caractérise les géométries ostéo-articulaires, fournissant des mesures précises pour les évaluations orthopédiques. Cet outil est également marqué CE.

Chaque module contribue à l’efficacité, à la constance et à la conformité en conditions réelles. Poursuivez votre lecture pour en savoir plus.

AZmed : une IA autorisée par la FDA et marquée CE pour la radiographie de routine

Rayvolve® est une suite d’outils de radiologie utilisant l’IA, conçue pour s’intégrer aux flux de travail en radiologie.

Les algorithmes ont été validés par la recherche clinique et sont actuellement déployés dans plus de 2 500 établissements de santé à travers le monde. Les études cliniques menées montrent une différence nette en matière de temps gagné, ainsi qu’un niveau élevé de constance et de précision diagnostique sur des cas d’usage tels que les radiographies de traumatologie, l’imagerie thoracique, les évaluations orthopédiques et l’âge osseux pédiatrique.

Nous pensons que la première étape vers l’adoption d’un système d’IA consiste à obtenir une autorisation réglementaire.

Le bénéfice ultime de l’IA repose sur une validation fiable, une facilité d’utilisation, et une performance constante dans la durée.

Les hôpitaux utilisant ce logiciel rapportent des temps de réponse plus rapides, une constance accrue des résultats, et une plus grande confiance lorsqu’ils travaillent en astreinte ou en contexte d’urgence. De plus, ce logiciel fonctionne directement au sein des flux de travail PACS existants, permettant aux radiologues de conserver le contrôle de leurs propres interprétations.

Voici comment le Dr Navid Faraji, radiologue musculosquelettique au Cleveland University Hospital, résume la situation :

« Rayvolve® a démontré une précision autonome élevée, a amélioré la précision diagnostique, et a réduit le temps d’interprétation. Extrapolé à l’échelle d’une population entière, on comprend rapidement à quel point l’utilisation de cet outil peut réellement contribuer à réduire les erreurs médicales et les coûts de santé. »

Prenez rendez-vous avec nos experts pour découvrir pourquoi les hôpitaux et les radiologues choisissent les outils AZmed plutôt que d’autres outils autorisés par la FDA et marqués CE, et comment vous pouvez faire de même.

Informations réglementaires

EU - Rayvolve: Medical Device Class IIa in Europe (CE 2797) in compliance with the Medical Device Regulation (2017/745). Rayvolve is a computer-aided diagnosis tool, intended to help radiologists and emergency physicians to detect and localize abnormalities on standard X-rays.US - Medical devices Class II according to the 510K clearances. Rayvolve: is a computer-assisted detection and diagnosis (CAD) software device to assist radiologists and emergency physicians in detecting fractures during the review of radiographs of the musculoskeletal system. Rayvolve is indicated for the adult and pediatric population (≥ 2 years).Rayvolve PTX/PE: is a radiological computer-assisted triage and notification software that analyzes chest x-ray images of patients 18 years of age or older for the presence of pre-specified suspected critical findings (pleural effusion and/or pneumothorax). Rayvolve LN: is a computer-aided detection software device to assist radiologists to identify and mark regions in relation to suspected pulmonary nodules from 6 to 30mm size of patients of 18 years of age or older.Caution: The data mentioned are sourced from internal documents, internal studies and literature reviews. It is for distribution to Health Care Professionals only and should not be relied upon by any other persons. Testimonial reflects the opinion of Health Care Professionals, not the opinion of AZmed. Carefully read the instructions for use before use. Please refer to our Privacy policy on our website. For more information, please contact contact@azmed.co.AZmed 10 rue d’Uzès, 75002 Paris - www.azmed.co - RCS Laval B 841 673 601© 2025 AZmed – All rights reserved. MM-25-56

← Retour aux actualités

Sécurisez chaque interprétation grâce à l'intelligence artificielle

Réservez une démo personnalisée avec notre équipe clinique. Nous vous montrerons comment AZmed s'intègre à votre PACS, comment les résultats de l'IA s'affichent dans votre console d'interprétation, et ce qu'implique un déploiement.

Nos experts en IA pour l'imagerie

Prête à vous accompagner dans vos premiers pas

Shoulder and rib X-ray with AI-detected fractures highlighted